ุฑุญู„ุงุช ุทูŠุฑุงู† ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุช

ูŠู‚ุงุฑู† Routavio ุฃุณุนุงุฑ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุนุจุฑ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู„ุญุฌุฒ ุงู„ุทูŠุฑุงู†. ุงุจุญุซ ุนู† ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุช ู„ุชุฑู‰ ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุฒ.

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ
โ‚ฌ461ุฑูุตุฏ ููŠ 24 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026
ุขุฎุฑ ูุญุต
6 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026
ุฃุณุนุงุฑ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูƒ

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ุงูุชุญ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุชุฑู‰ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุงุฎุชุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ุนูˆุฏุฉ. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณุนุฑ ู„ู‡ ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู„ูƒ.

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท ยท ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช: ุงุถุบุท ูˆุณู†ุจุญุซ
ุดุฑูƒุงุช ุทูŠุฑุงู† ุฑูุตุฏุช
Air Canada, Air China, Air Premia, Alaska Airlines, Asiana Airlines, Cathay Pacific, China Airlines, EVA Air, HK Express, Korean Air, Philippine Airlines, Qatar Airways, STARLUX Airlines, ZIPAIR (14)
ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ
35 ุณ 46 ุฏ

ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ โ†’ ุฅูŠูุฑุชุฃุญ 6 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2026 ยท โ‚ฌ461ุขุฎุฑ ุชุญู‚ู‚: 24 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026

ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุช. ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูุงุฎุชุฑ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช.

ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู…ุณุงุฑ
10,395 km
ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ
35 ุณ 46 ุฏ
ุดุฑูƒุงุช ุทูŠุฑุงู† ุฑูุตุฏุช
Air Canada, Air China, Air Premia, Alaska Airlines, Asiana Airlines, Cathay Pacific, China Airlines, EVA Air, HK Express, Korean Air, Philippine Airlines, Qatar Airways, STARLUX Airlines, ZIPAIR (14)
ุฑูุตุฏุช ุนู„ู‰ ุฑุญู„ุงุช ู…ุน ุชูˆู‚ู
Philippine Airlines, Alaska Airlines, Air China, EVA Air, HK Express, Air Premia, Cathay Pacific, China Airlines, Asiana Airlines, Air Canada, STARLUX Airlines, ZIPAIR (12)

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุชุฎุชู„ู.
ู„ู… ู†ุฑุตุฏ ุฎุฏู…ุฉ ุจุฏูˆู† ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุชุชุถู…ู† ุชูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„.

ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ู„ุณุนุฑูƒ

ู…ุฑุตูˆุฏุŒ ุบูŠุฑ ู…ุถู…ูˆู†
ูƒู„ ุณุนุฑ ู‡ูˆ ุชุนุฑูุฉ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช.
ู‚ุงุฑู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง
ู†ุนุฑุถ ุฑุญู„ุงุช ู…ุชูƒุงูุฆุฉ ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนุงุฏู„ุฉ.
ุฃูƒู‘ุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ
ุงู„ุณุนุฑ ู†ู‡ุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ ุญูŠุซ ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ.
ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุฃุณุนุงุฑู†ุง
ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุณุนุฑ
ุชู†ุจูŠู‡ ุณุนุฑ ู„ู…ุณุงุฑ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ โ†’ ุฅูŠูุฑุช

ุฅู† ุงู†ุฎูุถ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู†ุฑุณู„ ู„ูƒ ุจุฑูŠุฏุงู‹. ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.

ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจุฎุท ู…ุณุชู‚ูŠู…

  • Hong Kong International Airport (HKG) โ†’ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (22.3193, 114.1694): โ‰ˆ 26 km.
  • Seattle Paine Field International Airport (PAE) โ†’ ุฅูŠูุฑุช, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (47.9097, -122.2845): โ‰ˆ 0 km.

ู…ุณุงูุงุช ุชู‚ุฑูŠุจูŠุฉ ู…ุญุณูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฏุงุซูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุณุงูุงุช ุงู„ุทุฑู‚ ุฃูˆ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ. ุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุทุงุฑุงุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู†ู‚ุงุท ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุฃูˆ ูˆุตูˆู„ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุนุฑุถ ู…ุนูŠู†.

ุฃุณุฆู„ุฉ ุดุงุฆุนุฉ

ูƒู… ูƒุงู† ุณุนุฑ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุชุŸ

ุดูˆู‡ุฏ ุณุนุฑ โ‚ฌ461 ููŠ 24 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุชุชุบูŠุฑุŒ ุงุจุญุซ ุจุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ.

ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ุฑุญู„ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุชุŸ

ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุจูŠุงู†ุงุชู†ุง ุฑุญู„ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุช. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุญุฉ ุชุชุถู…ู† ุชูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„.

ู…ุง ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠู‘ุฑ ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุชุŸ

ู‡ุฐู‡ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท: Air Canada, Air China, Air Premia, Alaska Airlines, Asiana Airlines, Cathay Pacific, China Airlines, EVA Air, HK Express, Korean Air, Philippine Airlines, Qatar Airways, STARLUX Airlines, ZIPAIR (14).

ูƒู… ุชุณุชุบุฑู‚ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุชุŸ

ู…ุชูˆุณุท ุฒู…ู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุนุจุฑ 76 ุชุนุฑูุฉ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ู‡ูˆ 35 ุณ 13 ุฏุŒ ุดุงู…ู„ู‹ุง ุงู„ุชูˆู‚ูุงุช. ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฑุญู„ุงุช ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุ› ูˆุฃุณุฑุน ุฑุญู„ุฉ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุณุงุฑ ุฃุนู„ุงู‡.

ูƒู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุช ูƒุงู†ุช ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุŸ

ู„ู… ุชูƒู† ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ (77) ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุ› ุชุถู…ู†ุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุชูˆู‚ูู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. ู‡ุฐุง ูŠุตู ู…ุง ุฑุตุฏู†ุงู‡ุŒ ู„ุง ูƒู„ ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ู…ุดุบู‘ู„ุฉ.

ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ "ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช"ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูุฉ: ุงู‚ุฑุฃ ุฏู„ูŠู„ ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ยท ุญุฏุงุซุฉ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ููŠ Routavio

ุชุงุจุน ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู

ุฎุทูˆุท ู…ุดุงุจู‡ุฉ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ

ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ู‡ุงูŠูƒูˆโ‚ฌ109ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ูƒูˆุงู„ุงู„ู…ุจูˆุฑโ‚ฌ84ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุจุงู†ูƒูˆูƒุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุงู†ุฌู„ุณโ‚ฌ65ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุฃูˆุณุงูƒุงโ‚ฌ102ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุฎููŠโ‚ฌ71ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ูุฑุงู†ูƒููˆุฑุชโ‚ฌ252ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุณูˆู„โ‚ฌ93ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุทูˆูƒูŠูˆโ‚ฌ109ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุณูˆุฑุงุจุงูŠุงโ‚ฌ139ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ู…ูˆุณูƒูˆโ‚ฌ249ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุชุดูˆู†ุบุชุดูŠู†ุบโ‚ฌ102ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ูƒูˆุชุง ูƒูŠู†ุงุจุงู„ูˆโ‚ฌ73ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ู…ุญุงูุธุฉ ุจูˆูƒูŠุชโ‚ฌ101ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุชุดูŠู†ุบุฏุงูˆโ‚ฌ103ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ูƒุงูˆู‡ุณูŠูˆู†ุบโ‚ฌ69ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ู‡ุงู†ุบุชุดูˆโ‚ฌ91ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ูุงู†ูƒูˆูุฑโ‚ฌ322ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ูˆู†ุฌูˆโ‚ฌ135ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุชุงูŠ ุดุงู†ุบโ‚ฌ69ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ู†ูŠู†ุบุจูˆโ‚ฌ74ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ููˆูƒูˆูƒุงโ‚ฌ102ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุฌูŠู†ุงู†โ‚ฌ116ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุชุดู†ุบุฏูˆโ‚ฌ91ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูƒุณูŠูƒูˆโ‚ฌ477ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุงู„ุบุฑุฏู‚ุฉโ‚ฌ416ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุฃุญู…ุฏ ุขุจุงุฏโ‚ฌ165ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุจุฏุฑูˆู…ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุฌุฏุฉุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ - ุจุงู„ูŠุฑู…ูˆุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุฅูŠูุฑุช

ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ู„ุงุณ ููŠุบุงุณ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ106ุฅุณุทู†ุจูˆู„ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ828ุจุบุฏุงุฏ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃู†ูƒูˆุฑูŠุฌ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ292ุจูƒูŠู† - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ672ูˆูŠู„ู…ู†ุบุชูˆู† - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ501ู„ูˆุณ ุฃู†ุฌู„ูˆุณ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ106ุฏุง ู†ุงู†ุบ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆุบูˆุชุง - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฑูŠุฏู…ูˆู†ุฏ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ117ุฑูŠูƒูŠุงููŠูƒ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุณุงู† ูุฑุงู†ุณูŠุณูƒูˆ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ60ู„ู†ุฏู† - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจุงูƒูˆ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃูˆูƒู„ุงู†ุฏ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ109ุฑูˆุฏุณ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃู„ู…ุงุทุฉ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู…ูŠูˆู†ุฎ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃูˆุณุชู† - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุบูˆุงุฏุงู„ุงุฎุงุฑุง - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆุฒูŠู…ุงู† - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ204ุฃุจูˆ ุธุจูŠ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃูƒุฑุง - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููˆุฑุช ูˆุงูŠู† - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ226ู…ุฏุฑูŠุฏ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃุณุชุงู†ุฉ - ุฅูŠูุฑุชุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆูŠุฑุชูˆ ูุงู„ุงุฑุชุง - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ257ู†ูŠุฑูˆุจูŠ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ761ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ198ุณุงู† ุฎูˆุณูŠู‡ - ุฅูŠูุฑุชโ‚ฌ278

ุฃุณุนุงุฑ ุฑูุตุฏุช ู…ุคุฎุฑุงู‹. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
ุชูุฑุตุฏ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ุฏู‰ ู…ุฒูˆู‘ุฏูŠู† ู…ูˆุซูˆู‚ูŠู† ูˆุชูุญุฏูŽู‘ุซ ุจุงู†ุชุธุงู…. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุฅุถุงูุงุช.
ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซุงุช
ุขุฎุฑ ูุญุต 6 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026. ูŠุฌุจ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชูˆูุฑ ูˆุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุญุซ.
ุญุฌุฒูƒ
ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุฒ ูŠูุคูƒูŽู‘ุฏ ุงู„ุณุนุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ. ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‡ุ› ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฏููˆุนุงุช.