ุฑุญู„ุงุช ุทูŠุฑุงู† ู…ู† ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ

ูŠู‚ุงุฑู† Routavio ุฃุณุนุงุฑ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุนุจุฑ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู„ุญุฌุฒ ุงู„ุทูŠุฑุงู†. ุงุจุญุซ ุนู† ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ ู„ุชุฑู‰ ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุฒ.

ุขุฎุฑ ูุญุต
7 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026
ุฃุณุนุงุฑ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูƒ

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ุงูุชุญ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุชุฑู‰ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุงุฎุชุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ุนูˆุฏุฉ. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณุนุฑ ู„ู‡ ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู„ูƒ.

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท ยท ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช: ุงุถุบุท ูˆุณู†ุจุญุซ
ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุซู„ 24 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026

ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ. ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูุงุฎุชุฑ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช.

ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู…ุณุงุฑ
11,255 km

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุชุฎุชู„ู.

ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ู„ุณุนุฑูƒ

ู…ุฑุตูˆุฏุŒ ุบูŠุฑ ู…ุถู…ูˆู†
ูƒู„ ุณุนุฑ ู‡ูˆ ุชุนุฑูุฉ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช.
ู‚ุงุฑู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง
ู†ุนุฑุถ ุฑุญู„ุงุช ู…ุชูƒุงูุฆุฉ ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนุงุฏู„ุฉ.
ุฃูƒู‘ุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ
ุงู„ุณุนุฑ ู†ู‡ุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ ุญูŠุซ ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ.
ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุฃุณุนุงุฑู†ุง
ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุณุนุฑ
ุชู†ุจูŠู‡ ุณุนุฑ ู„ู…ุณุงุฑ ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ

ุฅู† ุงู†ุฎูุถ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู†ุฑุณู„ ู„ูƒ ุจุฑูŠุฏุงู‹. ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.

ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจุฎุท ู…ุณุชู‚ูŠู…

  • Hercรญlio Luz International Airport (FLN) โ†’ ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (-27.5949, -48.5482): โ‰ˆ 8 km.
  • Khrabrovo Airport (KGD) โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (54.7104, 20.4522): โ‰ˆ 22 km.

ู…ุณุงูุงุช ุชู‚ุฑูŠุจูŠุฉ ู…ุญุณูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฏุงุซูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุณุงูุงุช ุงู„ุทุฑู‚ ุฃูˆ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ. ุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุทุงุฑุงุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู†ู‚ุงุท ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุฃูˆ ูˆุตูˆู„ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุนุฑุถ ู…ุนูŠู†.

ุฃุณุฆู„ุฉ ุดุงุฆุนุฉ

ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ "ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช"ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูุฉ: ุงู‚ุฑุฃ ุฏู„ูŠู„ ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ยท ุญุฏุงุซุฉ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ููŠ Routavio

ุชุงุจุน ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู

ุณุงู†ุชูŠุงุบูˆ
ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ุณุงู†ุชูŠุงุบูˆ โ‚ฌ90 โ€บ
ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ
ุฃู†ุทุงู„ูŠุฉ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ โ‚ฌ135 โ€บ
ุฑูŠูˆ ุฏูŠ ุฌุงู†ูŠุฑูˆ
ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ุฑูŠูˆ ุฏูŠ ุฌุงู†ูŠุฑูˆ โ‚ฌ53 โ€บ

ุฎุทูˆุท ู…ุดุงุจู‡ุฉ

ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ุณุงู†ุชูŠุงุบูˆ ยท โ‚ฌ90ุฃู†ุทุงู„ูŠุฉ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ ยท โ‚ฌ135ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ุฑูŠูˆ ุฏูŠ ุฌุงู†ูŠุฑูˆ ยท โ‚ฌ53ู…ูˆุณูƒูˆ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ ยท โ‚ฌ42ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ุจูˆูŠู†ุณ ุขูŠุฑุณ ยท โ‚ฌ55ุณุงู†ุช ุจุทุฑุณุจุฑุบ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ ยท โ‚ฌ22ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ โ†’ ุณุงูˆ ุจุงูˆู„ูˆ ยท โ‚ฌ37ูŠูƒุงุชุฑูŠู†ุจูˆุฑุบ โ†’ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ ยท โ‚ฌ55

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ

ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุณุงู†ุชูŠุงุบูˆโ‚ฌ90ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฑูŠูˆ ุฏูŠ ุฌุงู†ูŠุฑูˆโ‚ฌ53ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจูˆูŠู†ุณ ุขูŠุฑุณโ‚ฌ55ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุณุงูˆ ุจุงูˆู„ูˆโ‚ฌ37ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจุฑุงุฒูŠู„ูŠุงโ‚ฌ56ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฃู†ุทุงู„ูŠุฉุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑ
ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุณุงู„ูุงุฏูˆุฑโ‚ฌ94ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฅุณุทู†ุจูˆู„โ‚ฌ575ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู…ูˆุณูƒูˆโ‚ฌ582ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจูˆุฑุชูˆ ุฃู„ูŠุบุฑูŠโ‚ฌ34ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฑูŠุณูŠููŠุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฃูˆุฑู„ุงู†ุฏูˆโ‚ฌ316ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู„ุดุจูˆู†ุฉโ‚ฌ307ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจู„ุบุฑุงุฏโ‚ฌ505ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - San Jose Del Caboโ‚ฌ296ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฏุจูŠโ‚ฌ540ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจูŠู„ูˆ ู‡ูˆุฑูŠุฒูˆู†ุชูŠโ‚ฌ58ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูƒุณูŠูƒูˆโ‚ฌ375ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุกโ‚ฌ371ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู„ูŠู…ุงโ‚ฌ154ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฃู†ู‚ุฑุฉุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ููˆุฒ ุฏูˆ ุฅูŠุบูˆุงุณูˆโ‚ฌ78ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุทุงู„ู…ุงู†ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู…ูˆู†ุชููŠุฏูˆโ‚ฌ65ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจู„ูŠู…โ‚ฌ125ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - Asuncionโ‚ฌ107ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุบู„ุงุณูƒูˆุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ููˆุฑุชุงู„ูŠุฒุงโ‚ฌ77ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุณุงู†ุชุง ููŠุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู„ูˆู†ุฏุฑูŠู†ุงโ‚ฌ75ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุชุงู…ุจุงุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุจุฑุดู„ูˆู†ุฉโ‚ฌ342ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ูุฑุงู†ูƒููˆุฑุชโ‚ฌ321ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ู…ุงู†ุดุณุชุฑุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ูƒุฑุงุณู†ูˆูŠุงุฑุณูƒโ‚ฌ664ูู„ูˆุฑูŠุงู†ูˆุจูˆู„ูŠุณ - ุฃุฑูŠูƒุงโ‚ฌ136

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏ

ุฃู†ุทุงู„ูŠุฉ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ135ู…ูˆุณูƒูˆ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ42ุณุงู†ุช ุจุทุฑุณุจุฑุบ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ22ูŠูƒุงุชุฑูŠู†ุจูˆุฑุบ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ55ุฃุฑุฎุงู†ุบู„ุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ45ู†ูˆููˆุณูŠุจูŠุฑุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ111
ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ุจุณูƒูˆู - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ25ู…ูˆุฑู…ุงู†ุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ78ุฅูŠูุงู†ูˆููˆ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ65ุจูŠุฑู… - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ63ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ288ุฅูŠุฌูŠูุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ81ุฅุณุทู†ุจูˆู„ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ143ู…ูŠู†ุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ64ุจูŠุชุฑูˆุฒูˆููˆุฏุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ118ูŠุฑูŠูุงู† - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ145ุทุดู‚ู†ุฏ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ186ู…ุงุณุชุฑูŠุฎุช - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃูˆู„ูŠุงู†ูˆูุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ65Cherepovets - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ99ุดุชุดูŠุชุดูŠู† - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูŠุงู†ุงู† - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุชุงู…ุจูˆู - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ87ูƒุงู„ูˆุบุง - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูƒุฑุงุณู†ูˆุฏุงุฑ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ105ุชุดูŠู„ูŠุงุจู†ุณูƒ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ72ุฃูˆุด - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ149ุนู„ุงู†ูŠุฉ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ191ุณูˆู†ุฏุณูุงู„ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุณุงุฑุงุชูˆู - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ67ุจุฑุซ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุณุงูˆ ุจุงูˆู„ูˆ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูŠุจูˆ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู…ุฏูŠู†ุฉ ุขู„ุชุงูŠ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ997ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฒู†ุฌุจุงุฑ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ724ุฌุฑุฌุงู†ูŠุฉ - ูƒุงู„ูŠู†ูŠู†ุบุฑุงุฏโ‚ฌ160

ุฃุณุนุงุฑ ุฑูุตุฏุช ู…ุคุฎุฑุงู‹. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
ุชูุฑุตุฏ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ุฏู‰ ู…ุฒูˆู‘ุฏูŠู† ู…ูˆุซูˆู‚ูŠู† ูˆุชูุญุฏูŽู‘ุซ ุจุงู†ุชุธุงู…. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุฅุถุงูุงุช.
ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซุงุช
ุขุฎุฑ ูุญุต 7 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026. ูŠุฌุจ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชูˆูุฑ ูˆุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุญุซ.
ุญุฌุฒูƒ
ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุฒ ูŠูุคูƒูŽู‘ุฏ ุงู„ุณุนุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ. ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‡ุ› ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฏููˆุนุงุช.