ุฑุญู„ุงุช ุทูŠุฑุงู† ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„

ูŠู‚ุงุฑู† Routavio ุฃุณุนุงุฑ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุนุจุฑ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู„ุญุฌุฒ ุงู„ุทูŠุฑุงู†. ุงุจุญุซ ุนู† ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ ู„ุชุฑู‰ ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุฒ.

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ
โ‚ฌ146ุฑูุตุฏ ููŠ 13 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026
ุขุฎุฑ ูุญุต
30 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026
ุฃุณุนุงุฑ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูƒ

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ุงูุชุญ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุชุฑู‰ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุงุฎุชุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ุนูˆุฏุฉ. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณุนุฑ ู„ู‡ ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู„ูƒ.

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท ยท ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช: ุงุถุบุท ูˆุณู†ุจุญุซ
ุดุฑูƒุงุช ุทูŠุฑุงู† ุฑูุตุฏุช
American Airlines, Air Canada, Porter Airlines Canada, Air Transat, Delta Air Lines, Frontier Airlines, JetBlue, United Airlines (8)
ุฃุณุฑุน ุฑุญู„ุฉ ู…ุจู„ู‘ุบ ุนู†ู‡ุง
1 ุณ 35 ุฏ
ุฑุญู„ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ
ู†ุนู…

ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง โ†’ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุฃุฑ 3 ู…ุงุฑุณ 2027 ยท โ‚ฌ172ุขุฎุฑ ุชุญู‚ู‚: 20 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026

ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„. ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูุงุฎุชุฑ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช.

ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู…ุณุงุฑ
632 km
ุฃุณุฑุน ุฑุญู„ุฉ ู…ุจู„ู‘ุบ ุนู†ู‡ุง
1 ุณ 35 ุฏ
ู…ุทุงุฑุงุช ุจุฏูŠู„ุฉ
TTN, YHU, YMX

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุชุฎุชู„ู.
ุชุดูŠุฑ ุงู„ุฌุฏุงูˆู„ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุฏู…ุฉ ุจุฏูˆู† ุชูˆู‚ู ู…ุน American Airlines, Air Canada, Porter Airlines Canada. ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฌุฏุงูˆู„ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ.

ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ู„ุณุนุฑูƒ

ู…ุฑุตูˆุฏุŒ ุบูŠุฑ ู…ุถู…ูˆู†
ูƒู„ ุณุนุฑ ู‡ูˆ ุชุนุฑูุฉ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช.
ู‚ุงุฑู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง
ู†ุนุฑุถ ุฑุญู„ุงุช ู…ุชูƒุงูุฆุฉ ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนุงุฏู„ุฉ.
ุฃูƒู‘ุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ
ุงู„ุณุนุฑ ู†ู‡ุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ ุญูŠุซ ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ.
ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุฃุณุนุงุฑู†ุง
ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุณุนุฑ
ุชู†ุจูŠู‡ ุณุนุฑ ู„ู…ุณุงุฑ ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง โ†’ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„

ุฅู† ุงู†ุฎูุถ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู†ุฑุณู„ ู„ูƒ ุจุฑูŠุฏุงู‹. ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.

ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจุฎุท ู…ุณุชู‚ูŠู…

  • Philadelphia International Airport (PHL) โ†’ ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (39.9523, -75.1638): โ‰ˆ 11 km.
  • Trenton Mercer Airport (TTN) โ†’ ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (39.9523, -75.1638): โ‰ˆ 47 km.
  • Montrรฉal / Saint-Hubert Metropolitan Airport (YHU) โ†’ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (45.5089, -73.5542): โ‰ˆ 11 km.
  • Montreal / Pierre Elliott Trudeau International Airport (YUL) โ†’ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (45.5089, -73.5542): โ‰ˆ 15 km.
  • Montreal Mirabel International Airport (YMX) โ†’ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (45.5089, -73.5542): โ‰ˆ 42 km.

ู…ุณุงูุงุช ุชู‚ุฑูŠุจูŠุฉ ู…ุญุณูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฏุงุซูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุณุงูุงุช ุงู„ุทุฑู‚ ุฃูˆ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ. ุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุทุงุฑุงุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู†ู‚ุงุท ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุฃูˆ ูˆุตูˆู„ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุนุฑุถ ู…ุนูŠู†.

ุฃุณุฆู„ุฉ ุดุงุฆุนุฉ

ูƒู… ูƒุงู† ุณุนุฑ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุŸ

ุดูˆู‡ุฏ ุณุนุฑ โ‚ฌ146 ููŠ 13 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุชุชุบูŠุฑุŒ ุงุจุญุซ ุจุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ.

ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ุฑุญู„ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุŸ

ู†ุนู…. ุชุดูŠุฑ ุงู„ุฌุฏุงูˆู„ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุญู„ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ู…ุน: American Airlines, Air Canada, Porter Airlines Canada.

ู…ุง ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠู‘ุฑ ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุŸ

ู‡ุฐู‡ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท: American Airlines, Air Canada, Porter Airlines Canada, Air Transat, Delta Air Lines, Frontier Airlines, JetBlue, United Airlines (8).

ูƒู… ุชุณุชุบุฑู‚ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุŸ

ู…ุชูˆุณุท ุฒู…ู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุนุจุฑ 74 ุชุนุฑูุฉ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ู‡ูˆ 13 ุณ 57 ุฏุŒ ุดุงู…ู„ู‹ุง ุงู„ุชูˆู‚ูุงุช. ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฑุญู„ุงุช ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุ› ูˆุฃุณุฑุน ุฑุญู„ุฉ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุณุงุฑ ุฃุนู„ุงู‡.

ูƒู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ ูƒุงู†ุช ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุŸ

15 ู…ู† 74 ุชุนุฑูุฉ ุฑุตุฏู†ุงู‡ุง ูƒุงู†ุช ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุ› ูˆุชุถู…ู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุชูˆู‚ูู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. ู‡ุฐุง ูŠุตู ู…ุง ุฑุตุฏู†ุงู‡ุŒ ู„ุง ูƒู„ ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ู…ุดุบู‘ู„ุฉ.

ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ "ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช"ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูุฉ: ุงู‚ุฑุฃ ุฏู„ูŠู„ ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ยท ุญุฏุงุซุฉ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ููŠ Routavio

ุชุงุจุน ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู

ุฎุทูˆุท ู…ุดุงุจู‡ุฉ

ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุจุฑุญู„ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง

ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (31) โ†’
ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุชูˆุฑูˆู†ุชูˆโ‚ฌ90ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฃุชู„ุงู†ุชุงโ‚ฌ17ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฏุงู„ุงุณโ‚ฌ51ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ููˆุฑุช ู„ูˆุฏุฑุฏูŠู„โ‚ฌ35ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุดุงุฑู„ูˆุชโ‚ฌ74ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุจูˆุณุทู†โ‚ฌ80ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุจุงุฑูŠุณโ‚ฌ398ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ู„ู†ุฏู†โ‚ฌ239ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ูƒุงู†ูƒูˆู†โ‚ฌ124ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ูƒูˆู„ูˆู…ุจูˆุณโ‚ฌ102ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุดูŠูƒุงุบูˆุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฑูˆู…ุงโ‚ฌ248ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุณุงู†ุชูˆ ุฏูˆู…ูŠู†ุบูˆุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ู…ูˆู†ุชูŠุบูˆ ุจุงูŠโ‚ฌ164ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ู„ุงุณ ููŠุบุงุณโ‚ฌ116ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฑุงู„ูŠุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฏุจู„ู†โ‚ฌ229ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุจุฑุดู„ูˆู†ุฉโ‚ฌ313ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุณูŠุงุชู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ู…ุฏุฑูŠุฏโ‚ฌ313ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ู„ุดุจูˆู†ุฉุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฏูŠุชุฑูˆูŠุชโ‚ฌ92ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฒูŠูˆุฑุฎุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ููŠู†ูŠูƒุณุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑููŠู„ุงุฏู„ููŠุง - ุฑูˆุงู†ูˆูƒุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„

ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ู…ุฏุฑูŠุฏ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ281ููˆุฑุช ู„ูˆุฏุฑุฏูŠู„ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ102ุจูˆู†ุชุง ูƒุงู†ุง - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจุฑุดู„ูˆู†ุฉ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃุซูŠู†ุง - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ345ุจูˆุงู†ุช-ุขู‡-ุจูŠุชุฑ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู…ูˆู†ุชูŠุบูˆ ุจุงูŠ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ184ุดูŠูƒุงุบูˆ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ108ู„ุดุจูˆู†ุฉ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ255ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุก - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ361ุฃุชู„ุงู†ุชุง - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ287ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฑูˆูƒุณู„ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ431ุชูˆุฑูˆู†ุชูˆ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ102ุฃู…ุณุชุฑุฏุงู… - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ414ูุงู†ูƒูˆูุฑ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ82ุฌู†ูŠู - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ331ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู…ูŠู„ุงู†ูˆ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ408ูˆูŠู†ูŠุจูŠุบ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ131ุฑูŠูƒูŠุงููŠูƒ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ349ุชูˆู†ุณ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ322ู†ูŠูˆ ุฏู„ู‡ูŠ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ372ู„ูˆุณ ุฃู†ุฌู„ูˆุณ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ173ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูƒุณูŠูƒูˆ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ167ูƒุฑุงูƒุงุณ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ367ู…ุงู†ูŠู„ุง - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู‡ูˆู„ุบูˆูŠู† - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุบูˆุงูŠุงูƒูŠู„ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑู‚ุงุฒุงู† - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ571ุจุงูƒูˆ - ู…ูˆู†ุชุฑูŠุงู„โ‚ฌ365

ุฃุณุนุงุฑ ุฑูุตุฏุช ู…ุคุฎุฑุงู‹. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
ุชูุฑุตุฏ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ุฏู‰ ู…ุฒูˆู‘ุฏูŠู† ู…ูˆุซูˆู‚ูŠู† ูˆุชูุญุฏูŽู‘ุซ ุจุงู†ุชุธุงู…. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุฅุถุงูุงุช.
ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซุงุช
ุขุฎุฑ ูุญุต 30 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ูŠุฌุจ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชูˆูุฑ ูˆุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุญุซ.
ุญุฌุฒูƒ
ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุฒ ูŠูุคูƒูŽู‘ุฏ ุงู„ุณุนุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ. ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‡ุ› ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฏููˆุนุงุช.