ุฑุญู„ุงุช ุทูŠุฑุงู† ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†

ูŠู‚ุงุฑู† Routavio ุฃุณุนุงุฑ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุนุจุฑ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู„ุญุฌุฒ ุงู„ุทูŠุฑุงู†. ุงุจุญุซ ุนู† ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู† ู„ุชุฑู‰ ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุฒ.

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ
โ‚ฌ233ุฑูุตุฏ ููŠ 14 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026
ุขุฎุฑ ูุญุต
29 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026
ุฃุณุนุงุฑ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูƒ

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ุงูุชุญ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุชุฑู‰ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุงุฎุชุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ุนูˆุฏุฉ. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณุนุฑ ู„ู‡ ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู„ูƒ.

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท ยท ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช: ุงุถุบุท ูˆุณู†ุจุญุซ
ุดุฑูƒุงุช ุทูŠุฑุงู† ุฑูุตุฏุช
Air Arabia, Air France, Air India, Emirates, FitsAir, Kuwait Airways, Pegasus Airlines, SriLankan Airlines, Turkish Airlines (9)
ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ
26 ุณ 20 ุฏ

ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ู„ูŠูˆู†ุฎู… 4 ูุจุฑุงูŠุฑ 2027 ยท โ‚ฌ233ุขุฎุฑ ุชุญู‚ู‚: 14 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026

ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†. ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูุงุฎุชุฑ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช.

ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู…ุณุงุฑ
8,295 km
ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ
26 ุณ 20 ุฏ
ุฑูุตุฏุช ุนู„ู‰ ุฑุญู„ุงุช ู…ุน ุชูˆู‚ู
Turkish Airlines, SriLankan Airlines, Kuwait Airways, FitsAir, Air France, Emirates, Air India (7)

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุชุฎุชู„ู.
ู„ู… ู†ุฑุตุฏ ุฎุฏู…ุฉ ุจุฏูˆู† ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุชุชุถู…ู† ุชูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„.

ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ู„ุณุนุฑูƒ

ู…ุฑุตูˆุฏุŒ ุบูŠุฑ ู…ุถู…ูˆู†
ูƒู„ ุณุนุฑ ู‡ูˆ ุชุนุฑูุฉ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช.
ู‚ุงุฑู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง
ู†ุนุฑุถ ุฑุญู„ุงุช ู…ุชูƒุงูุฆุฉ ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนุงุฏู„ุฉ.
ุฃูƒู‘ุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ
ุงู„ุณุนุฑ ู†ู‡ุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ ุญูŠุซ ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ.
ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุฃุณุนุงุฑู†ุง
ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุณุนุฑ
ุชู†ุจูŠู‡ ุณุนุฑ ู„ู…ุณุงุฑ ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ู„ูŠูˆู†

ุฅู† ุงู†ุฎูุถ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู†ุฑุณู„ ู„ูƒ ุจุฑูŠุฏุงู‹. ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.

ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจุฎุท ู…ุณุชู‚ูŠู…

  • Bandaranaike International Colombo Airport (CMB) โ†’ ูƒูˆู„ู…ุจูˆ, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (6.9275, 79.8484): โ‰ˆ 28 km.
  • Lyon Saint-Exupรฉry (LYS) โ†’ ู„ูŠูˆู†, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (45.7640, 4.8357): โ‰ˆ 20 km.

ู…ุณุงูุงุช ุชู‚ุฑูŠุจูŠุฉ ู…ุญุณูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฏุงุซูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุณุงูุงุช ุงู„ุทุฑู‚ ุฃูˆ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ. ุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุทุงุฑุงุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู†ู‚ุงุท ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุฃูˆ ูˆุตูˆู„ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุนุฑุถ ู…ุนูŠู†.

ุฃุณุฆู„ุฉ ุดุงุฆุนุฉ

ูƒู… ูƒุงู† ุณุนุฑ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†ุŸ

ุดูˆู‡ุฏ ุณุนุฑ โ‚ฌ233 ููŠ 14 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุชุชุบูŠุฑุŒ ุงุจุญุซ ุจุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ.

ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ุฑุญู„ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†ุŸ

ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุจูŠุงู†ุงุชู†ุง ุฑุญู„ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุญุฉ ุชุชุถู…ู† ุชูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„.

ู…ุง ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠู‘ุฑ ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†ุŸ

ู‡ุฐู‡ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท: Air Arabia, Air France, Air India, Emirates, FitsAir, Kuwait Airways, Pegasus Airlines, SriLankan Airlines, Turkish Airlines (9).

ูƒู… ุชุณุชุบุฑู‚ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†ุŸ

ู…ุชูˆุณุท ุฒู…ู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุนุจุฑ 10 ุชุนุฑูุฉ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ู‡ูˆ 33 ุณ 59 ุฏุŒ ุดุงู…ู„ู‹ุง ุงู„ุชูˆู‚ูุงุช. ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฑุญู„ุงุช ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุ› ูˆุฃุณุฑุน ุฑุญู„ุฉ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุณุงุฑ ุฃุนู„ุงู‡.

ูƒู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู† ูƒุงู†ุช ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุŸ

ู„ู… ุชูƒู† ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ (10) ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุ› ุชุถู…ู†ุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุชูˆู‚ูู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. ู‡ุฐุง ูŠุตู ู…ุง ุฑุตุฏู†ุงู‡ุŒ ู„ุง ูƒู„ ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ู…ุดุบู‘ู„ุฉ.

ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ "ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช"ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูุฉ: ุงู‚ุฑุฃ ุฏู„ูŠู„ ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ยท ุญุฏุงุซุฉ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ููŠ Routavio

ุชุงุจุน ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู

ู…ุงู„ูŠู‡
ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ู…ุงู„ูŠู‡ โ‚ฌ106 โ€บ
ู„ูŠูˆู†
ุฅุณุทู†ุจูˆู„ โ†’ ู„ูŠูˆู† โ‚ฌ56 โ€บ
ุชุดูŠู†ุงูŠ
ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ุชุดูŠู†ุงูŠ โ‚ฌ131 โ€บ

ุฎุทูˆุท ู…ุดุงุจู‡ุฉ

ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ู…ุงู„ูŠู‡ ยท โ‚ฌ106ุฅุณุทู†ุจูˆู„ โ†’ ู„ูŠูˆู† ยท โ‚ฌ56ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ุชุดูŠู†ุงูŠ ยท โ‚ฌ131ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ โ†’ ู„ูŠูˆู† ยท โ‚ฌ35ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ุงู„ุฏูˆุญุฉ ยท โ‚ฌ169ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุก โ†’ ู„ูŠูˆู† ยท โ‚ฌ62ูƒูˆู„ู…ุจูˆ โ†’ ุซูŠุฑูˆูุงู†ุงู†ุซุงุจูˆุฑุงู… ยท โ‚ฌ189ูˆู‡ุฑุงู† โ†’ ู„ูŠูˆู† ยท โ‚ฌ42

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ูƒูˆู„ู…ุจูˆ

ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู…ุงู„ูŠู‡โ‚ฌ106ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุชุดูŠู†ุงูŠโ‚ฌ131ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุงู„ุฏูˆุญุฉโ‚ฌ169ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุซูŠุฑูˆูุงู†ุงู†ุซุงุจูˆุฑุงู…โ‚ฌ189ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุญูŠุฏุฑ ุขุจุงุฏโ‚ฌ131ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฅุณุทู†ุจูˆู„โ‚ฌ216
ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุงู„ุฏู…ุงู…โ‚ฌ193ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุงู„ู…ู†ุงู…ุฉโ‚ฌ189ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู…ูˆู…ุจุงูŠโ‚ฌ143ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฏุจูŠโ‚ฌ137ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู†ูŠูˆ ุฏู„ู‡ูŠโ‚ฌ151ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ูƒูˆุงู„ุงู„ู…ุจูˆุฑโ‚ฌ111ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ูุฑุงู†ูƒููˆุฑุชโ‚ฌ263ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู„ู†ุฏู†โ‚ฌ272ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุจุงู†ูƒูˆูƒโ‚ฌ125ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฃุจูˆ ุธุจูŠโ‚ฌ146ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ูƒูˆุชุดูŠโ‚ฌ146ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฏูƒุงโ‚ฌ192ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุณู†ุบุงููˆุฑุฉโ‚ฌ145ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู…ูˆุณูƒูˆโ‚ฌ325ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุทูˆูƒูŠูˆโ‚ฌ259ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - Maheโ‚ฌ322ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุงู„ุฑูŠุงุถุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ูƒุฑุงุฌูŠโ‚ฌ279ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ูƒูˆูŠุชโ‚ฌ119ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุดุงู†ุบู‡ุงูŠโ‚ฌ200ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฃู„ู…ุงุทุฉโ‚ฌ167ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุงู„ุดุงุฑู‚ุฉโ‚ฌ124ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุณูŠุฏู†ูŠุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฌุฏุฉโ‚ฌ245ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ููˆ ูƒูˆูƒโ‚ฌ162ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุณูˆุชุดูŠโ‚ฌ323ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ู†ูˆูŠุงุจุฑุณูƒุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุดูŠู…ูƒู†ุชโ‚ฌ395ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุฃูˆุณูƒู…ุงู†โ‚ฌ370ูƒูˆู„ู…ุจูˆ - ุนุดู‚ ุขุจุงุฏุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู„ูŠูˆู†

ุฅุณุทู†ุจูˆู„ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ56ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ35ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุก - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ62ูˆู‡ุฑุงู† - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ42ุจุฑุดู„ูˆู†ุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ28ุฌุฑุจุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ33
ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (30) โ†’
ู„ู†ุฏู† - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ24ุชูˆู†ุณ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ31ู„ุดุจูˆู†ุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ31ู…ุงู„ู‚ุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ19ู…ุฑุงูƒุด - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ21ุจูˆุฑุชูˆ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ24ุณุทูŠู - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ39ู…ูŠูˆุฑู‚ุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ22ูƒุงู†ุฏูŠุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ55ุฃุซูŠู†ุง - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ24ูุฑุงู†ูƒููˆุฑุช - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ66Puerto del Rosario - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ26ุฑูˆู…ุง - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ31ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฑูˆูƒุณู„ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ87ุฃู…ุณุชุฑุฏุงู… - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ101ุงู„ู…ู†ุณุชูŠุฑ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ47ุจุงุฑูŠุณ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ51ุจุงุณุชูŠุง - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ38ุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ24ู‚ุณู†ุทูŠู†ุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ41ุดุฑูŠุด - ู„ูŠูˆู†ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฅุดุจูŠู„ูŠุฉ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ24ูƒุฑุงูƒูˆู - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ21ู…ูŠูˆู†ุฎ - ู„ูŠูˆู†โ‚ฌ88

ุฃุณุนุงุฑ ุฑูุตุฏุช ู…ุคุฎุฑุงู‹. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
ุชูุฑุตุฏ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ุฏู‰ ู…ุฒูˆู‘ุฏูŠู† ู…ูˆุซูˆู‚ูŠู† ูˆุชูุญุฏูŽู‘ุซ ุจุงู†ุชุธุงู…. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุฅุถุงูุงุช.
ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซุงุช
ุขุฎุฑ ูุญุต 29 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ูŠุฌุจ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชูˆูุฑ ูˆุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุญุซ.
ุญุฌุฒูƒ
ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุฒ ูŠูุคูƒูŽู‘ุฏ ุงู„ุณุนุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ. ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‡ุ› ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฏููˆุนุงุช.