ุฑุญู„ุงุช ุทูŠุฑุงู† ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡

ูŠู‚ุงุฑู† Routavio ุฃุณุนุงุฑ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุนุจุฑ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู„ุญุฌุฒ ุงู„ุทูŠุฑุงู†. ุฃุฑุฎุต ุฑุญู„ุฉ ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท ูˆุฌุฏู‡ุง ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ ุณุนุฑู‡ุง โ‚ฌ103 (ุชู… ุงู„ุชุญู‚ู‚ ููŠ 26 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026).

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ
โ‚ฌ103
ุฃุฑุฎุต ุดู‡ุฑ
ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026
ุขุฎุฑ ูุญุต
30 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026
ุฃุณุนุงุฑ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูƒ

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ุงูุชุญ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุชุฑู‰ ุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุงุฎุชุฑ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ุนูˆุฏุฉ. ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณุนุฑ ู„ู‡ ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ ู„ูƒ.

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท

ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุท ยท ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช: ุงุถุบุท ูˆุณู†ุจุญุซ
ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ู…ุฑุตูˆุฏ
โ‚ฌ103, ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ 18 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026 (ุขุฎุฑ ุชุญู‚ู‚: 26 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026)ุฐู‡ุงุจ ูู‚ุทุงุทู‘ู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ
ุดุฑูƒุงุช ุทูŠุฑุงู† ุฑูุตุฏุช
Air France, Air Serbia, easyJet, Iberia, ITA Airways, KLM, Royal Air Maroc, Ryanair, Transavia France, Tunisair, Volotea, Vueling, Wizz Air, Wizz Air Malta (14)
ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ
21 ุณ 05 ุฏ

ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง โ†’ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุฃุฑ 18 ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026 ยท โ‚ฌ103ุขุฎุฑ ุชุญู‚ู‚: 26 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026

ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡. ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูุงุฎุชุฑ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ู„ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช.

ู…ุณุงูุฉ ุงู„ู…ุณุงุฑ
605 km
ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ
21 ุณ 05 ุฏ
ุฑูุตุฏุช ุนู„ู‰ ุฑุญู„ุงุช ู…ุน ุชูˆู‚ู
Ryanair, Wizz Air Malta, Royal Air Maroc, Vueling, Air France, KLM, Transavia France, Tunisair, Volotea (9)

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุชุฎุชู„ู.
ู„ู… ู†ุฑุตุฏ ุฎุฏู…ุฉ ุจุฏูˆู† ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑุ› ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุชุชุถู…ู† ุชูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„.

ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆุถุญ ู„ุณุนุฑูƒ

ู…ุฑุตูˆุฏุŒ ุบูŠุฑ ู…ุถู…ูˆู†
ูƒู„ ุณุนุฑ ู‡ูˆ ุชุนุฑูุฉ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช.
ู‚ุงุฑู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง
ู†ุนุฑุถ ุฑุญู„ุงุช ู…ุชูƒุงูุฆุฉ ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนุงุฏู„ุฉ.
ุฃูƒู‘ุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ
ุงู„ุณุนุฑ ู†ู‡ุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ ุญูŠุซ ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ.
ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุฃุณุนุงุฑู†ุง
ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุณุนุฑ
ุชู†ุจูŠู‡ ุณุนุฑ ู„ู…ุณุงุฑ ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง โ†’ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡

ุฅู† ุงู†ุฎูุถ ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู†ุฑุณู„ ู„ูƒ ุจุฑูŠุฏุงู‹. ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.

ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจุฎุท ู…ุณุชู‚ูŠู…

  • Bologna Guglielmo Marconi Airport (BLQ) โ†’ ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (44.4942, 11.3465): โ‰ˆ 6 km.
  • Montpellier-Mรฉditerranรฉe Airport (MPL) โ†’ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡, ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ููŠ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฏู† (43.6108, 3.8767): โ‰ˆ 8 km.

ู…ุณุงูุงุช ุชู‚ุฑูŠุจูŠุฉ ู…ุญุณูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฏุงุซูŠุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุณุงูุงุช ุงู„ุทุฑู‚ ุฃูˆ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ. ุชุฎุฏู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุทุงุฑุงุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู†ู‚ุงุท ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุฃูˆ ูˆุตูˆู„ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุนุฑุถ ู…ุนูŠู†.

ุฃุณุฆู„ุฉ ุดุงุฆุนุฉ

ูƒู… ุชูƒู„ูุฉ ุฑุญู„ุฉ ุทูŠุฑุงู† ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุŸ

ุฃุฏู†ู‰ ุณุนุฑ ุฑุตุฏู‡ Routavio ู‡ูˆ โ‚ฌ103ุŒ ูˆูุฌุฏ ููŠ 26 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุชุชุบูŠุฑุŒ ูุงุนุชุจุฑู‡ ุญุฏุงู‹ ุฃุฏู†ู‰.

ู…ุง ุฃุฑุฎุต ุดู‡ุฑ ู„ู„ุณูุฑ ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุŸ

ุญุณุจ ุฑุตุฏู†ุงุŒ ู†ูˆูู…ุจุฑ 2026 ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุฎุต ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ุจุณุนุฑ โ‚ฌ103.

ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ุฑุญู„ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุŸ

ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุจูŠุงู†ุงุชู†ุง ุฑุญู„ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุญุฉ ุชุชุถู…ู† ุชูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„.

ู…ุง ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠู‘ุฑ ุฑุญู„ุงุช ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุŸ

ู‡ุฐู‡ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุงู„ุชูŠ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท: Air France, Air Serbia, easyJet, Iberia, ITA Airways, KLM, Royal Air Maroc, Ryanair, Transavia France, Tunisair, Volotea, Vueling, Wizz Air, Wizz Air Malta (14).

ูƒู… ุชุณุชุบุฑู‚ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุŸ

ู…ุชูˆุณุท ุฒู…ู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุนุจุฑ 69 ุชุนุฑูุฉ ุฑุตุฏู‡ุง Routavio ู‡ูˆ 21 ุณ 24 ุฏุŒ ุดุงู…ู„ู‹ุง ุงู„ุชูˆู‚ูุงุช. ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฑุญู„ุงุช ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุงุ› ูˆุฃุณุฑุน ุฑุญู„ุฉ ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุณุงุฑ ุฃุนู„ุงู‡.

ูƒู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ ูƒุงู†ุช ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุŸ

ู„ู… ุชูƒู† ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูุงุช ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉ (70) ุจู„ุง ุชูˆู‚ูุ› ุชุถู…ู†ุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุชูˆู‚ูู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. ู‡ุฐุง ูŠุตู ู…ุง ุฑุตุฏู†ุงู‡ุŒ ู„ุง ูƒู„ ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ู…ุดุบู‘ู„ุฉ.

ูƒูŠู ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ู…ุฑุตูˆุฏุฉุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ "ู„ุง ุจูŠุงู†ุงุช"ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุชุนุฑูุฉ: ุงู‚ุฑุฃ ุฏู„ูŠู„ ุฃุณุนุงุฑ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ยท ุญุฏุงุซุฉ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ููŠ Routavio

ุชุงุจุน ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู

ุฎุทูˆุท ู…ุดุงุจู‡ุฉ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง

ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (36) โ†’
ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจุงู„ูŠุฑู…ูˆโ‚ฌ15ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจุงุฑูŠุณโ‚ฌ22ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ููŠูŠู†ุงโ‚ฌ17ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุชูˆู†ุณโ‚ฌ65ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ู„ุดุจูˆู†ุฉโ‚ฌ17ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุฃู…ุณุชุฑุฏุงู…โ‚ฌ58ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุฒุงุฏุงุฑโ‚ฌ108ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ูƒูŠุดูŠู†ุงูˆโ‚ฌ18ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุฅุณูƒูˆุจูŠุฉโ‚ฌ16ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ูƒู„ูˆุฌ ู†ุงุจูˆูƒุงุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฑูˆูƒุณู„โ‚ฌ17ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ูุฑุงู†ูƒููˆุฑุชโ‚ฌ63ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุขูŠู†ุฏู‡ูˆูู†โ‚ฌ19ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุณุชูˆูƒู‡ูˆู„ู…ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ูƒู„ูŠุงุฑูŠโ‚ฌ15ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุฑูˆู…ุงโ‚ฌ33ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจูˆุฎุงุฑุณุชโ‚ฌ15ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ู„ู†ุฏู†โ‚ฌ16ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ูŠุงุดโ‚ฌ25ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจุฑู„ูŠู†โ‚ฌ110ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุฃูˆู„ุจูŠุงโ‚ฌ19ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุณุฌุงูˆุฉโ‚ฌ23ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ู‚ุทุงู†ูŠุฉโ‚ฌ19ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจู„ู†ุณูŠุฉโ‚ฌ18ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจุงู…ุงูƒูˆุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุจุงุทูˆู…โ‚ฌ169ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ููŠู„ู†ูŠูˆุณโ‚ฌ66ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - Mauritiusโ‚ฌ459ุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฒู†ุฌุจุงุฑุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุจูˆู„ูˆู†ูŠุง - ุณุงู†ุชูˆ ุฏูˆู…ูŠู†ุบูˆุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑ

ุฑุญู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡

ุงุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฑุงุช (30) โ†’
ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุก - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฃู…ุณุชุฑุฏุงู… - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุณุงุฑุฑูˆู…ุง - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ35ูƒูˆุจู†ู‡ุงุบู† - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ78ู†ุงู†ุช - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ24ุฑูˆุชุฑุฏุงู… - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ136ุจุฑู„ูŠู† - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ116ุจุฑูŠุณุช - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ115ุฃู†ุทุงู„ูŠุฉ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ348ุฃูˆุณู„ูˆ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ85ู…ุฑุงูƒุด - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ65ุฑูŠู† - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ39ู„ู‚ู†ุช - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ54ูุงุณ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ65ุฅุณุทู†ุจูˆู„ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ123ุจุฏุฑูˆู… - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ118ุจุฑุบู† - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ98ุจุงุฑูŠ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ133ุฃุฌุงูƒุณูŠูˆ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ88ู„ูŠู„ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ35ุงู„ุบุฑุฏู‚ุฉ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ98ุจูˆุฑุชูˆ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ207ู…ุงู„ุทุง - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ54ุทู†ุฌุฉ - ู…ูˆู†ุจู„ูŠูŠู‡โ‚ฌ86

ุฃุณุนุงุฑ ุฑูุตุฏุช ู…ุคุฎุฑุงู‹. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ.

ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ
ุชูุฑุตุฏ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ุฏู‰ ู…ุฒูˆู‘ุฏูŠู† ู…ูˆุซูˆู‚ูŠู† ูˆุชูุญุฏูŽู‘ุซ ุจุงู†ุชุธุงู…. ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ุฅุถุงูุงุช.
ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซุงุช
ุขุฎุฑ ูุญุต 30 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 2026. ูŠุฌุจ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชูˆูุฑ ูˆุงู„ุฃุณุนุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุญุซ.
ุญุฌุฒูƒ
ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุฒ ูŠูุคูƒูŽู‘ุฏ ุงู„ุณุนุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฒูˆู‘ุฏ. ูŠูƒุชู…ู„ ุงู„ุญุฌุฒ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‡ุ› ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุงู„ุฌ ุงู„ู…ุฏููˆุนุงุช.